Thereisafrog.Helivesinawellandhenevergoesoutofthewell.Hethinkstheskyisasbigasthemouthofthewell.
有一只青蛙住在井底，他从来没有去过井外面。他以为天空就和井口一样大。
Onedayacrowcomestothewell.Heseesthefrogandsays,“Frog,let’shaveatalk.”
一天，一只乌鸦飞到井边，看见青蛙，就对它说：“青蛙，咱们聊聊吧。”
Thenthefrogasks,“Whereareyoufrom?”
青蛙就问他：“你从哪里来？”
“Iflyfromthesky,”thecrowsays.
“我从天上上来。”乌鸦说。
Thefrogfeelssurprisedandsays,“Theskyisonlyasbigasthemouthofthewell.Howdoyouflyfromthesky?”
青蛙惊讶地说：“天空就只有这井口这么大，你怎么会从天上来?”
Thecrowsays,“Theskyisverybig.Youalwaysstayinthewell,soyoudon’tknowtheworldisbig.”
乌鸦说：“天空很大。只不过你一直呆在井里，所有不知道世界很大。”
Thefrogsays,“Idon’tbelieve.”
青蛙说：“我不相信。”
Butthecrowsays,“Youcancomeoutandhavealookbyyourself.”
乌鸦说：“你可以出来，自己看看嘛。”
Sothefrogcomesoutfromthewell.Heisverysurprised.Howbigtheworldis!
于是青蛙来到井外。他十分惊讶，原来世界这么大！
2儿童英文睡前成语故事：AddingEyestoaDragon画龙点睛Mr.Liisagoodpainter.Onedayhedrawsabeautifuldragonwithouteyes.
李先生是位很好的画家。一天画了一条栩栩如生的龙，但是这只龙没有眼睛。
Mr.Zhoulooksatthepictureandsays,“Thedragonhasnoeyes.Itisn’tagoodpicture.”
周先生见了说：“这条龙没有眼睛。这不算一张好画。”
ButMr.Lismilesandsays,“IfIaddeyestothedragon,itwillflyaway.”
可是李先生笑着说：“如果我给它加上眼睛，它就会飞走了。”
Mr.Zhoushakesheadandsays,“Youareboasting.Idon’tbelieveyou.”
周先生摇头说：“你吹牛。我不相信。”
Mr.Liisn’tangry.Heholdsthepaintbrushandaddseyestothedragon.Wow!Thedragonreallyflies.
李先生也不生气，只是拿起笔给龙点上眼睛。哇！龙真的飞走了。
3儿童英文睡前成语故事：LordYe’sLoveoftheDragon叶公好龙Thereisayoungman,LordYe.Helikesdragonsveymuch.Hedrawsmanydragonsinhishouse.Thehousebecomesaworldofdragon.
有个年轻人，姓叶，非常喜欢龙。他在屋里面画了许多许多龙。这屋子都快成了龙的世界。
AreddragonhearsofLordYe,andisdeeplymoved.HewantstovisitLordYeandmakesafriendwithhim.
真龙听说了叶公的事，很受感动，就想去拜访叶公，和他交个朋友。
“Hi,Mr.Ye!Nicetomeetyou,”therealdragoncomestovisitMr.Ye.
“嘿。叶先生！很高兴见到你。”这条真龙拜访叶先生了。
Yerunsawayasfastashecan.“Oh,myGod!Help!Help!”Herunsandshouts.
可是叶先生飞快地逃了。还边跑边喊：“啊，我的天啊！救命！救命！”
4儿童英文睡前成语故事：CoveringOne’sEarsWhileStealingaBell掩耳盗铃Mr.Wangthinksheisclever,buthealwaysdoesfoolishthings.
王先生总以为自己很聪明，实际上他总干傻事。
Onedayheseesabeautifulbellatthetopofadoor.“Oh!Hownice!Iwilltakeithome.”Hethinks,“WhatcanIdo?”Afterawhilehehasa“good”idea.“Aha!Ihaveanideanow.Icanplugmyears.ThenIwillnotheartheringwhenItakeoffthebell.”
一天，他看见一户人家的门头有个很漂亮的铃铛。“啊，真漂亮啊！我要把它拿回家去。”他自言自语道：“我该怎么做呢？”过了一会儿他想到了一个“好”主意。“啊哈！我有办法了！我把耳朵堵上，拿铃铛的时候就听不见铃声了。”
Thenhedoesso.Butassoonashetakesoffthebell,theowneropensthedoor.“Whatareyoudoing?”theownersaysangrily.
于是他就这样做了。可是他刚拿下铃铛，屋子的主人就打开门，怒气冲冲地说：“你在干什么？”
12
