刘文树口才很好，只是貌似猿猴。一次。唐明皇开玩笑，令黄幡绰嘲讽他。刘文树最忌恨别人叫他猿猴，就暗里对幡绰说，不要讲他面似猿猴。

幡绰答应，对皇上进语说：“文树面孔不似猢孙，猢孙面孔酷似文树。”皇帝大笑。